广西日报传媒集团主办

首届中国-东盟出版博览会:搭新平台弘扬中华文化

建设中国与东盟出版交流的重要通道

以中国-东盟博览会为依托,建设中国与东盟区域性出版交流平台是广西出版界人士的强烈愿望,也是2011中国-东盟出版博览会的终极目标。

多年来,广西发挥毗邻东盟的地缘优势,致力于把广西打造成中国出版走向东盟的国际通道、交流桥梁和合作平台。在新闻出版总署的授权下,广西于2008年至2010年连续成功承办中国出版走向东盟的重大出版交流项目——“越南、柬埔寨、印尼中国图书展销会”,实现中国出版走向越南、柬埔寨、印尼零的突破。国家新闻出版总署副署长邬书林在这次出版博览会论坛上说,广西新闻出版局承办的中国图书东盟国家展销暨版权贸易洽谈会,做得很出色,已经成为中国文化、中国出版“走出去”的一个重要的国家品牌。

也正是因为有这三次组织中国出版“走出去”的宝贵经验和建立的良好人脉关系,才有2011中国-东盟出版博览会的一呼百应。缅甸信息部副部长苏温先生、柬埔寨文化艺术部图书与阅读司司长、亚太出版商协会主席等36位东盟嘉宾,以及中国新闻出版总署副署长邬书林、中国出版集团原总裁聂震宁先生和中国新闻出版总署3位司长等众多国内嘉宾出席了本次出版博览会。

与会中外嘉宾都赞成广西在中国与东盟的出版交流中发挥桥梁和平台作用。菲律宾亚太出版商协会主席多米纳多D·布罕先生说,这个盛会对于推动我们的联合,对于通过出版来传承文化、保护民族传统并推动经济交流都很有益处。他表示,要推动菲律宾和亚洲的出版企业利用广西的这个平台,通过广西的通道,与中国出版企业进行更多的合作。

出版博览会的成功举办,实现了中国出版业从“走出去”到“请进来”的华丽转身,也因此激发了广西出版界人士的新思路。广西新闻出版局局长邓纯东说,要贯彻党的十七届六中全会精神,推动广西出版产业大发展、大繁荣,广西出版系统要做好两方面的工作:不仅要加大桂版图书出口的力度,做好广西与东盟各国出版行业多方面的合作,还要主动承担起为整个中国出版走向东盟的服务工作,促进中国所有出版企业与东盟出版企业合作,更要让广西成为中国与东盟出版交流的桥梁与纽带。

据统计,近3年来,通过广西新闻出版局组织前往东盟国家举办的书展活动,全国70多家出版社共向东盟国家输出版权560种以上。其中,广西各出版社已向越南、泰国、马来西亚、印尼、新加坡等东盟国家输出版权200多种,居各省市自治区的前列。桂版图书的版权输出已从“要我走出去”转变为“我能走出去”。2010年,广西出版系统与20多个国家和地区达成版权贸易、合作出版合同的图书有520种,实现版权贸易图书发货码洋约1.5亿元。

2011中国-东盟出版博览会表明,中国与东盟出版交流通道作用初现。 博览会期间,中外出版单位就版权贸易、出版发行、印刷复制、数字出版等方面的合作交流进行了深入商谈,达成了诸多共识,签订了10个版权贸易和出版合作项目,拓展了合作交流空间,促进了彼此间的出版文化交流与合作。

东盟国家与中国经贸往来密切,东盟国家人民希望阅读中国的图书,渴望了解中国。2011中国-东盟出版博览会满足了这一需求,成为弘扬中华文化的有力推手。在此届出版博览会展出的图书中,中国传统文化类的书籍占相当大的比例,受到了东盟国家读者的欢迎。广西新闻出版局局长邓纯东说:“贯彻党的十七届六中全会精神,出版要努力满足人民群众的文化需求,举办这个博览会,目的之一是要为南宁、为广西人民创造一个前所未有的阅读盛会。”几天来,广大书籍爱好者兴高采烈地享用了这一史无前例的精神大餐。展会上人流不断,许多人流连忘返。



上一页 
第 [1] [2]  页
扫一扫在手机打开当前页

相关文章

高清图集推荐