友爱立交桥前的这块交通指示牌容易让人误会。记者 刘治理摄
广西新闻网南宁讯（记者刘治理）近日，早报网一位网友发帖称，友爱北立交桥附近路段的一个交通指示牌让人看了有些摸不着头脑，如果按照该指示牌最下面一排的指示（如图）：在友爱北立交桥底掉头，根本找不到秀安路和交警一大队。6月25日，记者从交警部门了解到，这个路牌并没有错，因为交通指示牌上的信息可以分为近端和远端两种。
发帖的网贴称，该交通指示牌位于友爱北立交桥南侧辅道上，交通指示牌信息显示前往秀安路与交警一大队的市民需在前方路口掉头。而这是一个错误的指示信息，因为要秀安路和交警一大队在友爱立交桥与北湖立交桥之间的一段秀厢大道的北面，自西向东的车辆必须到北湖立交桥底掉头才能到达。如果把这块标志牌的意思理解成在友爱立交桥底就掉头，根本到不了这两个地方。
25日下午，记者在友爱立交附近看到，该交通指示牌距离秀厢大道友爱立交桥100多米。西往东方向的车辆，在到达该路口前，就能看到这个交通指示牌。一位路过此处的司机告诉记者，最下面一行确实容易让人产生误解，他是经常经过这里的司机，知道怎么走，但是一些不怎么走这里的司机就很难辨认了。其实这个问题解决起来，也很容易，在那个掉头符号旁加上一个距离下个路口的公里数，就不容易混淆。记者随后在北湖立交前也看到一个路牌，最底下一行字与友爱立交桥前的那块标志牌一样，在此处按照指示掉头，然后直行一段，就可以到达秀安路与交警一大队。
对此，南宁市交警支队设施工程大队的交警这样解释，交通指示牌上的信息分为近端信息和远端信息两种，一般来说，印制是按照阅读习惯，从上到下、由近到远的规律来排列。就这个指示牌来说，“北湖立交”虽是远端信息，但直行箭头表达的信息比较明确，所以放在首位也不会产生歧义。而处在最下面的“秀安路”、“交警一大队”属于远端信息，表明目标是在前方，拐弯的目的地是在远端，而不是在附近。
同时，这位交警也表示，如果没有专业的解释，这个路牌确实会让人产生一些误解。城市里的交通指示牌与高速路上的不同，高速路上的指示牌分为预报标牌和确认标牌，目标在前方几百米或者多少公里，分别用不同的指示牌来指示，这样看起来就比较一目了然。而城市里的合二为一，省略了一些信息，所以有可能产生误解。交警部门表示，网友的这个问题也给他们提了个醒，今后他们将会想办法改进指示牌，确保更加一目了然。而此处的牌子，他们将会在现场勘查后，再作出进一步处理。
