南宁碑刻由繁至简，但对逝者哀思不变 (3)

3

碑文表述

大多数人已不太讲究

年逾70岁的民间刻碑匠邓左言有30多年的刻碑经验，在那个手工刻碑盛行的年代，他的手艺在南宁醒汉街上数一数二。

邓左言回忆，过去每逢清明节，一些比较传统的家庭，会找刻碑师傅帮立碑铭文或修葺墓碑，以此再现家族历史，让后辈铭记先人的功绩，“一篇50字的碑文，手工雕刻需要一天”。随着技术的进步，喷砂刻字取代了人工刻碑。如今，市面上更多采用机器刻碑。

在青龙岗等墓园，不少人仍坚持用喷砂的方式制作墓碑。吴海说，有的家庭人数比较多，有限的碑身上需要刻上很多人名，如果用机器雕刻，在转笔、提笔等细节处，容易处理不到位，而喷砂出来的字体，每处细节都是清晰可见的。

有的家庭在立碑时，才发现碑身有错别字，也需要刻碑匠手工修改。邓左言就曾好几次受邀到现场改字。他说：“改字的时候，先用砂纸抹平错字，再重新敲字，一般来说，手工修改一个错字要花半个小时左右的时间。”

有时候，传统的刻碑师傅还需要帮墓主写碑文。邓左言说，写一篇碑文用时不短，由双方互相商量拟定碑文，这要求双方都要懂一些古文知识。

据介绍，常规的碑文一般中间放逝者的名字，右边刻上逝者的出生年月日和去世的日期以及生平等内容，左下角放置安葬的日期。碑文名字的排位方面，通常是男在前，女在后，儿子女儿排在同一排，女婿、媳妇放一排，孙子辈放下面。

吴海介绍，传统的碑文在称呼上比较讲究，例如，会以“先考先妣”来表示对已故父母的尊称。随着时代发展，人们现在已经不太讲究这些，通常就以“严父慈母”作为尊称。过去墓碑还会刻上墓志铭，多是将祖上或自己父母的姓氏姓名、尊辈、功德事迹、家训格言镌刻在碑石上以示后人。时下，碑文已经简化为只记录逝者生辰、忌日。

“但是，如果先辈是英雄人物，或者是对国家、社会有特殊贡献的人物，他们的子女也会以碑叙的形式，将逝者的光辉事迹记录在墓碑上。”吴海介绍。

4月2日，记者在青龙岗就看到了这样一块墓碑，墓碑上的碑文介绍，逝者是新中国首批女警察，后人还将逝者的生平刻成四五十字的墓志铭，以寄哀思。